|
|
   |
Послу Греции в Украине г-ну Димитриу.
Копия — Генеральному консулу Греции в Одессе г-ну Пападойоргакису.
«Уважаемый господин Димитриу!
С детства я относился к Греции с большой симпатией и интересом. Четырнадцать лет изучаю античную культуру. В прошлом году в московском издательстве «Форум» вышла моя книга «Три стороны моря (XIII век до н.э.)», где речь шла о Египте, восточном береге Эгей"ского моря, который теперь является территорией Турции, и, собственно, об Элладе. В текущем году я намеревался лично посетить исторические места, необходимые мне для продолжения работы над следующими текстами.
В Египте и Иордании я благополучно побывал весной, восточный берег Эгей"ского моря весь объездил летом, а осенью планировал посетить Грецию, а именно Афины, Дельфы, Микены, Олимпию, острова Эгину, Санторин, Крит. Я заказал в турагентстве соответствующую программу, в том числе четырехзвездочный отель в Афинах и пятизвездочный на Крите.
Однако в визе мне было отказано. Из трех сторон моря одна отказалась меня принимать. Причем, по иронии судьбы, как раз та, с которой началось мое увлечение античностью.
Причиной отказа, как мне сообщили в турагентстве, стало то, что я прежде не был в странах шенгенской зоны.
В какой-то степени это неправда. В странах Шенгена я действительно не был, потому что тогда, когда я в них был, еще не было такого понятия — шенген"ская зона. В частности, в Афинах я побывал в октябре 1991 г. После этого я посетил еще девять стран, ныне входящих в Евросоюз, в том числе Италию, Францию, Германию.
Полагаю, если бы я хотел незаконно остаться в Греции (или в любой другой европейской стране), это логичней было сделать тогда, в 22-летнем возрасте, когда Советский Союз развалился, оставив после себя нищету, чем сейчас, когда я являюсь членом Союза журналистов Украины, издаю книги и живу в элитном доме.
Если бы я просто ехал в отпуск с женой, я бы всего лишь сменил Грецию, скажем, на Таиланд и не слишком расстроился. Но, хотя мы и собирались в Вашу страну вдвоем, оставив в Украине четырех детей (не навсегда же!), я все-таки ехал ради культурно-исследовательской деятельности, которая должна была выразиться в новой книге.
Поэтому я хочу сказать следующее.
Конечно, Парфенон, Кносс, храм Афины Афайи на Эгине в материальном смысле принадлежат Греции. Но в духовном смысле они — достояние всего человечества. Я принадлежу к человечеству. Уверен, что историю Греции в период до V в. знаю лучше 98% греков. Запретив мне въезд в страну, современная Греция скрыла от меня Грецию античную. Она лишила меня доступа к культурным памятникам, принадлежащим цивилизации. Ни Египет, ни Турция этого не сделали.
К тому же изменить ситуацию не в моих силах: исходя из формулировки отказа, я никогда не смогу удовлетворить требование консульства. Если мне отказывают в моем культурном паломничестве из-за того, что я не совершил его раньше, то это заколдованный круг.
Единственное, что я могу, — это громко заявить о сложившемся заколдованном круге, о том, что мне как журналисту и писателю препятствуют в получении необходимой информации, пусть даже информация эта визуального и чувственного характера. Думаю, меня бы поняли и поддержали и Фукидид, и Ксенофонт, и Плутарх.
Очень любопытно, способны ли это понять официальные лица современной Греции. Я даже ничего не прошу. Мне просто интересно, считает ли себя Греция родиной европейской цивилизации, каковой считаю ее я. Или теперь это обычный эксплуататор береговой полосы, который побаивается, что я приеду нелегально собирать апельсины?
С уважением к древней культуре
Александр БОРЯНСКИЙ».
ОТ РЕДАКЦИИ.
К сожалению, описанный читаталем «Вечерней Одессы», известным одесским писателем и журналистом частный случай является очередным подтверждением той ненормальной ситуации, которая сложилась в этом году с выездом граждан Украины в европейские страны.
Кроме Греции, которая действительно системно отказывает украинцам в открытии шенгенской визы, особо «лютуют» Австрия и Испания. Как с горечью отмечают руководители ведущих туристиче"ских фирм, испанское консульство буквально погубило целое туристическое направление, так как из-за повального — и абсолютно немотивированного — отказа в выдаче виз пришлось в срочном порядке отменять автобусные поездки и авиатуры.
Не внес ясности в эту проблему и недавний саммит «Украина — ЕС». Хотя делегация нашей страны, возглавляемая Президентом, очень надеялась, что европейцы начнут «каяться», после чего станут, наконец-то, выполнять договоренности об упрощенном визовом режиме. Напомним, что Украина в свое время установила — в качестве жеста доброй воли — безвизовый режим въезда для граждан Евросоюза. Более того, наша страна пошла на заключение договора с ЕС о реадмиссии, взяв, таким образом, на себя обязательство «нянчиться» с нелегальными мигрантами, изгоняемыми из европейских государств.
Но все тщетно. Упрощенный режим въезда в страны ЕС оказался для Украины фикцией. Примечательно, что «обиженными» считают себя и отечественные политики. Так, 10 сентября в Верховной Раде зарегистрирован законопроект члена фракции НУНС Геннадия Москаля о приостановке действия злополучного договора о реадмиссии. Впрочем, в октябре в Киеве пройдет очередная встреча представителей Украины и Евросоюза, где вопрос функционирования упрощенного визового режима станет основным в списке тем, которые намечено обсудить.