За гуманизм, за демократию, за гражданское и национальное согласие!
Общественно-политическая газета
Газета «Вечерняя Одесса»
RSS

Культура

Острiв Мамая

№141 (10696) // 18 декабря 2018 г.
Ілюстрація К. Лавра до вірша-легенди А. Качана «Острів Мамая».

Нащадкам козакiв Буго-Гардiвської паланки Вiйська Запорiзького

1

До нас у днi квiтучих трав
Козак з легенди завiтав.
Настроїв кобзу голосну
I знов торкнув дзвiнку струну.
А кiнь стояв бiля вiкна
I слухав, як бринить струна.

Козак-кобзар нам бив чолом,
А кiнь — копитом пiд вiкном.
Козак-кобзар на кобзi грав,
А кiнь iржав i гарцював.

— Хто ж цей козак? — А пригадай...
Звичайно, це козак Мамай,
Якого куля не бере,
А як заграє — серце мре...

* * *

Вiн народився у степах.
Там на порогах i навкруг
Реве в гранiтних берегах
I точить скелi рiчка Буг.

Та нi бурхлива течiя,
Анi безжалiснi роки
Не стерли острiв Мамая
В долинi Божої рiки.

На тому островi Мамай
Спiвав пiд дубом вiковим
Пiснi про Сiч i про Дунай,
Де вiн гуляв конем своїм.

В Купальську нiч за джерелом
Знайшов вiн папоротi цвiт —
I став Мамай чарiвником,
Якого ще не бачив свiт.

З тих пiр вiн ясно розумiв
Без допомоги тлумача
Шум яворiв i комишiв,
Знав мову вовка i сича.

Пiд час навали ворогiв
Вiн замiсть кобзи шаблю брав,
А кулi на льоту ловив
I до своїх кишень складав
Або ж назад їх завертав.

Про Мамая-чарiвника,
Про славу тих козацьких днiв
Вдень i вночi шумить рiка
Помiж гранiтних берегiв.

2

— А як же звуть його коня,
Коня, що зайця обганя
I креше iскри з-пiд копит,
Немов кресалом об гранiт?

— Коли цей коник пiд вiкном
Ще не дружив iз козаком,
А був лошатком-стригунцем,
Його назвали Воронцем.
Тепер це блискавка i грiм,

А козаковi — побратим.

* * *

Iз вороним конем Мамай
Перепливав Днiпро й Дунай
I боронив вiд ворогiв
Прекрасну землю козакiв —
Вiд чорноморських берегiв
До гiр карпатських i лiсiв.

Там, де Говерла* на плечах
Тримає неба синiй дах,
Вiн разом з Довбушем гуляв,
Чортiв, перевертнiв ганяв.

Мамай лиш свиснув на чортiв,
А Довбуш гримнув з двох стволiв —
I за горою Пiп Iван*
Чорти пропали, як туман.

А всi чортицi, хай їм грець,
Перевернулись... на овець!
Їх у долину, як чабан,
Повiв перевертень-баран.

Перед овечками баран
Подзенькав тронкою-дзвiнком —
I вся отара без вагань
Пiшла услiд за бараном.
Дурним овечкам невтямки,
Що їх ведуть на шашлики...

Мамай вiдвiдав серед гiр
I полонину Драгобрат,
I синьоокий Синевир** —
Недремне око гiр Карпат.

Та звiдусюди з Воронцем
Вони верталися завжди
В козацький ґард iз острiвцем
Серед бурхливої води.

Там i сьогоднi течiя
Шумить про славу Мамая.

* Говерла та Пiп Iван, або Чорногора — найвищi вершини українських Карпат.

** Синевир — гiрське озеро на Закарпаттi, яке ще називають Морським Оком.

Анатолiй Качан



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
24/04/2024
Знаходяться ці гнізда на спеціальних платформах, які спеціалісти ДТЕК Одеські електромережі встановили на електроопори. Виявилося, що птахи заселили усі 257 платформ...
24/04/2024
За результатами проведених мікробіологічних досліджень Одеського обласного центру контролю та профілактики хвороб МОЗ України станом на 22 квітня...
24/04/2024
Предстоящая помощь Украине от стран-партнеров будет зависеть от того, насколько будут действовать реформы...
24/04/2024
У Таїровській селищній раді представники Державної екологічної інспекції провели семінар на тему: «Користування веб-ресурсом і додатком «Екозагроза»...
Все новости



Архив номеров
апрель 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.027