Греческий фонд культуры — Шевченкиане

В Одесском филиале Греческого фонда культуры состоялся вечер-посвящение: «Тарасу Шевченко — к 200-летию со дня рождения», подготовленный при поддержке областного отделения Украинского фонда культуры.

Двухсотлетие со дня рождения украинского национального Поэта отмечает не только Украина. Его духовное наследие в мировой культуре стоит рядом с наследием Пушкина, Гете, Байрона, Гомера, Соломоса, Паламоса...

Впервые стихотворение «Заповiт» Т. Г. Шевченко на греческом языке было опубликовано 9 марта 1961 года, на столетие со дня смерти Поэта, в переводе греческой писательницы и общественного деятеля Элли Алексиу. А после много произведений Т. Г. Шевченко перевел выдающийся греческий поэт Яннис Рицос. В столице Греции — Афинах открыт памятник Тарасу Шевченко.

В программе вечера — презентация картины Анатолия Трапани «Тарас Шевченко», 1909 год. Картина — из коллекции заслуженного работника культуры Украины Тараса Максимюка. Прозвучала литературно-музыкальная композиция в исполнении студентов одесских национальной музыкальной академии им. А. Неждановой и национального университета им. И. Мечникова.