За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Культура

Острiв Мамая

№141 (10696) // 18 декабря 2018 г.
Ілюстрація К. Лавра до вірша-легенди А. Качана «Острів Мамая».

Нащадкам козакiв Буго-Гардiвської паланки Вiйська Запорiзького

1

До нас у днi квiтучих трав
Козак з легенди завiтав.
Настроїв кобзу голосну
I знов торкнув дзвiнку струну.
А кiнь стояв бiля вiкна
I слухав, як бринить струна.

Козак-кобзар нам бив чолом,
А кiнь — копитом пiд вiкном.
Козак-кобзар на кобзi грав,
А кiнь iржав i гарцював.

— Хто ж цей козак? — А пригадай...
Звичайно, це козак Мамай,
Якого куля не бере,
А як заграє — серце мре...

* * *

Вiн народився у степах.
Там на порогах i навкруг
Реве в гранiтних берегах
I точить скелi рiчка Буг.

Та нi бурхлива течiя,
Анi безжалiснi роки
Не стерли острiв Мамая
В долинi Божої рiки.

На тому островi Мамай
Спiвав пiд дубом вiковим
Пiснi про Сiч i про Дунай,
Де вiн гуляв конем своїм.

В Купальську нiч за джерелом
Знайшов вiн папоротi цвiт —
I став Мамай чарiвником,
Якого ще не бачив свiт.

З тих пiр вiн ясно розумiв
Без допомоги тлумача
Шум яворiв i комишiв,
Знав мову вовка i сича.

Пiд час навали ворогiв
Вiн замiсть кобзи шаблю брав,
А кулi на льоту ловив
I до своїх кишень складав
Або ж назад їх завертав.

Про Мамая-чарiвника,
Про славу тих козацьких днiв
Вдень i вночi шумить рiка
Помiж гранiтних берегiв.

2

— А як же звуть його коня,
Коня, що зайця обганя
I креше iскри з-пiд копит,
Немов кресалом об гранiт?

— Коли цей коник пiд вiкном
Ще не дружив iз козаком,
А був лошатком-стригунцем,
Його назвали Воронцем.
Тепер це блискавка i грiм,

А козаковi — побратим.

* * *

Iз вороним конем Мамай
Перепливав Днiпро й Дунай
I боронив вiд ворогiв
Прекрасну землю козакiв —
Вiд чорноморських берегiв
До гiр карпатських i лiсiв.

Там, де Говерла* на плечах
Тримає неба синiй дах,
Вiн разом з Довбушем гуляв,
Чортiв, перевертнiв ганяв.

Мамай лиш свиснув на чортiв,
А Довбуш гримнув з двох стволiв —
I за горою Пiп Iван*
Чорти пропали, як туман.

А всi чортицi, хай їм грець,
Перевернулись... на овець!
Їх у долину, як чабан,
Повiв перевертень-баран.

Перед овечками баран
Подзенькав тронкою-дзвiнком —
I вся отара без вагань
Пiшла услiд за бараном.
Дурним овечкам невтямки,
Що їх ведуть на шашлики...

Мамай вiдвiдав серед гiр
I полонину Драгобрат,
I синьоокий Синевир** —
Недремне око гiр Карпат.

Та звiдусюди з Воронцем
Вони верталися завжди
В козацький ґард iз острiвцем
Серед бурхливої води.

Там i сьогоднi течiя
Шумить про славу Мамая.

* Говерла та Пiп Iван, або Чорногора — найвищi вершини українських Карпат.

** Синевир — гiрське озеро на Закарпаттi, яке ще називають Морським Оком.

Анатолiй Качан



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
25/02/2026
«Книжковий» ринок, одеська «Книжка» на проспекті Українських Героїв. Хто не знає це культове місце, де відчувається дух Одеси, де стовідсотково зустрінеш знайомого, точно не повернешся без цікавої історії, яку переказуватимеш іншим...
25/02/2026
На п’ятницю, 27 лютого, запланована чергова сесія обласної ради. Розпорядження про її скликання, підписане головою облради...
25/02/2026
Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко та заступник глави СБУ Іван Рудницький заявили про потребу в регулюванні роботи Телеграм на тлі терактів, які сталися в Україні...
25/02/2026
Рецепт тижня
Все новости



Архив номеров
февраль 2026:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28


© 2004—2026 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.019